Text
|
Greek editions
|
Translations
|
| Aristotle of Stageira, Analytica Posteriora |
See Aristotle, Posterior Analytics |
| Aristotle, Analytica Priora |
See Aristotle, Prior Analytics |
| Aristotle, De Anima |
See Aristotle, On the Soul |
| Aristotle [attrib.] Athenaion Politeia (Constitution of the Athenians) |
See Athenaion Politeia |
| Aristotle, On Breathing (Peri anapnoes, a.k.a. De respiratione) |
Mikrós Apóplous (ed. W.D. Ross, 1955; zipped Microsoft Word document)
|
ICA (tr. G.R.T. Ross; html or text)
4Literature (tr. Ross)
|
| Aristotle, De caelo |
See Aristotle, On the Heavens |
| Aristotle, Categories |
|
About Ancient/Classical History (tr. E.M. Edghill)
Project Gutenberg (tr. Edghill)
Textkit (tr. Edghill; pdf file)
ICA (tr. Edghill; html or text)
4Literature (tr. Edghill)
|
| Aristotle, De divinatione per somnia |
See Aristotle, On Prophesying by Dreams |
| Aristotle, On Dreams (Peri enypnion) |
Mikrós Apóplous (ed. W.D. Ross, 1955; zipped Microsoft Word document)
|
ICA (tr. J.I. Beare; html or text)
4Literature (tr. Beare)
|
| Aristotle, Economics |
Perseus (Loeb edition, 1935)
|
Perseus (tr. G.C. Armstrong, 1935)
|
| Aristotle, Elenchi |
See Aristotle, Sophistical Refutations |
| Aristotle, Ethics |
See Aristotle, Nicomachean Ethics |
| Aristotle, Eudemian Ethics |
Perseus (ed. F Susemihl, 1884)
|
Perseus (tr. H. Rackham, 1981)
|
| Aristotle, On the Gait of Animals (a.k.a. De incessu animalium) |
|
ICA (tr. A.S.L. Farquharson; html or text)
4Literature (tr. Farquharson)
|
| Aristotle, On the Generation of Animals |
|
4Literature (tr. A. Platt)
|
| Aristotle, On Generation and Corruption |
|
ICA (tr. H.H. Joachim; html or text)
4Literature (tr. Joachim)
|
| Aristotle, On the Heavens (a.k.a. De caelo) |
|
ICA (tr. J.L. Stocks; html or text)
4Literature (tr. Stocks)
|
| Aristotle, History of Animals |
|
ICA (tr. D.W. Thompson; html or text)
4Literature (tr. Thompson)
|
| Aristotle, De incessu animalium |
See Aristotle, On the Gait of Animals |
| Aristotle, On Interpretation |
|
ICA (tr. E.M. Edghill; html or text)
4Literature (tr. Edghill)
|
| Aristotle, On Life and Death |
|
ICA (tr. G.R.T. Ross; html or text)
4Literature (tr. Ross)
|
| Aristotle, On Longevity (Peri makrobiotetos) |
Mikrós Apóplous (ed. W.D. Ross, 1955; zipped Microsoft Word document)
|
ICA (tr. G.R.T. Ross; html or text)
4Literature (tr. Ross)
|
| Aristotle, On Memory (Peri mnemes) |
Mikrós Apóplous (ed. W.D. Ross, 1955; zipped Microsoft Word document)
|
ICA (tr. J.I. Beare; html or text)
4Literature (tr. Beare)
|
| Aristotle, Metaphysics |
Perseus (ed. W.D. Ross, 1924)
|
Perseus (tr. H. Tredennick, 1933)
ICA (tr. W.D. Ross; html or text)
4Literature (tr. Ross)
|
| Aristotle, Meteorology |
|
ICA (tr. E.W. Webster; html or text)
4Literature (tr. Webster)
|
| Aristotle, On the Motion of Animals (a.k.a. De motu animalium) |
|
ICA (tr. A.S.L. Farquharson; html or text)
4Literature (tr. Farquharson)
|
| Aristotle, Nicomachean Ethics (Ethika Nikomacheia) |
Perseus (ed. J. Bywater, 1894)
Mikrós Apóplous (ed. Bywater; html, with facing English translation | zipped Microsoft Word document)
|
Perseus (tr. Rackham, 1934)
ILT (tr. W.D. Ross, 1908; html or text)
ICA (tr. Ross; html or text)
Mikrós Apóplous (tr. Ross; with facing original text)
Project Gutenberg (tr. anon.; under the title Ethics)
4Literature (tr. Ross)
|
| Aristotle, Oeconomica |
See Aristotle, Economics |
| Aristotle, On the Parts of Animals (a.k.a. De partibus animalium) |
|
ICA (tr. Ogle; html or text)
4Literature (tr. Ogle)
|
| Aristotle, Physics |
|
ICA (tr. R.P. Hardie and R.K. Gaye; html or text)
4Literature (tr. Hardie and Gaye)
|
| Aristotle, Poem (To Virtue) |
|
French: Nimispauci (tr. E. Bergougnan, 1940; pdf format, 6.2 MB)
|
| Aristotle, Poetics |
Bibliotheca Augustana (ed. U. Harsch, 1999)
Perseus (ed. R. Kassel, 1966)
Mikrós Apóplous (ed. anon.; zipped Microsoft Word document)
|
Perseus (tr. W.H. Fyfe, 1932)
Textkit (tr. S.H. Butcher, 1895; pdf file)
Project Gutenberg (tr. Butcher | tr. I. Bywater; various formats)
University of Leeds (tr. Butcher, adapted)
EServer (tr. Butcher; pdf file)
ICA (tr. Butcher; html or text)
About Ancient/Classical History (tr. Butcher)
|
| Aristotle, Poetics: further resources |
Poetics bibliography (University of Leeds)
Poetics Bibliography (Université de Neuchâtel)
Poetics search-engine (unknown translation)
|
| Aristotle, Politics |
Perseus (ed. W.D. Ross, 1957)
|
Perseus (tr. Rackham, 1944)
ICA (tr. B. Jowett; html or text)
Project Gutenberg (tr. W. Ellis)
4Literature (tr. Jowett)
|
| Aristotle, Posterior Analytics |
Bibliotheca Augustana (ed. R.J. Jackson, 2000)
|
ICA (tr. G.R.G. Mure; html or text)
4Literature (tr. Mure)
|
| Aristotle, Prior Analytics |
Bibliotheca Augustana (ed. Jackson, 2000)
|
ICA (tr. A.J. Jenkinson; html or text)
4Literature (tr. Jenkinson)
|
| Aristotle, On Prophesying by Dreams (a.k.a. De divinatione per somnia) |
|
ICA (tr. J.I. Beare; html or text)
4Literature (tr. Beare)
|
| Aristotle, De respiratione |
See Aristotle, On Breathing |
| Aristotle, Rhetoric |
Perseus (ed. W.D. Ross, 1959)
|
Perseus (tr. J.H. Freese, 1926)
Iowa State (tr. W.R. Roberts, 1954; with search-engine and Bekker index)
ICA (tr. Roberts; html or text)
4Literature (tr. Roberts)
|
| Aristotle, On Sense (Peri aistheseos, a.k.a. De sensu, a.k.a. On Sense and the Sensible) |
Mikrós Apóplous (ed. W.D. Ross, 1955; zipped Microsoft Word document)
|
ICA (tr. J.I. Beare; html or text)
4Literature (tr. Beare)
|
| Aristotle, On Sleep and Sleeplessness (Peri hypnou, a.k.a. De somno et vigilia) |
Mikrós Apóplous (ed. W.D. Ross, 1955; zipped Microsoft Word document)
|
ICA (tr. J.I. Beare; html or text)
4Literature (tr. Beare)
|
| Aristotle, Sophistical Refutations (Sophistikoi Elenchoi) |
|
ICA (tr. W.A. Pickard-Cambridge; html or text)
4Literature (tr. Pickard-Cambridge)
|
| Aristotle, On the Soul (a.k.a. De anima) |
Académie de Nice (ed. anon.; 3 pdf files)
|
James O'Donnell's homepage (tr. J.A. Smith)
ICA (tr. Smith; html or text)
4Literature (tr. Smith)
|
| Aristotle, Topics |
|
ICA (tr. W.A. Pickard-Cambridge; html or text)
4Literature (tr. Pickard-Cambridge)
|
| Aristotle, Virtues and Vices (a.k.a. De virtutibus et vitiis) |
Perseus (ed. I. Bekker, 1831)
Mikrós Apóplous (ed. anon.; zipped Microsoft Word document)
|
Perseus (tr. H. Rackham, 1952)
ICA (tr. Rackham; html or text)
|
| Aristotle, On Youth (Peri neotetos, a.k.a. De juventute) |
Mikrós Apóplous (ed. W.D. Ross, 1955; zipped Microsoft Word document)
|
ICA (tr. G.R.T. Ross; html or text)
4Literature (tr. Ross)
|
| Aristotle, Complete works |
|
Académie de Nice (trr. various; W.D. Ross, general editor)
|
| Aristotle: other resources |
Aristotle Bibliography (Marc Cohen's homepage, University of Washington)
Aristotle, Rhetoric bibliography (Lee Honeycutt's homepage)
Wikipedia entry on Aristotle
|
| Arktinos of Miletos |
See "Epic Cycle" |
| Arrian of Nikomedia, Anabasis (a.k.a. Campaigns of Alexander) |
|
French: Remacle.org (tr. anon., 1835)
|
| Arrian, Discourses of Epictetus |
See Epictetus, Discourses |
| Arrian: other resources |
Article by J. Lendering about Arrian (Livius.org)
|
| Athanasios |
See "Church Fathers" |
| Athenaeus, Deipnosophistai |
|
Book 13: Heliogabby's homepage (tr. C.B. Gulick, 1937)
|
Athenaion Politeia (Constitution of the Athenians)
[NB. = pseudo-Aristotle; for pseudo-Xenophon, see "Old Oligarch"] |
Perseus (ed. Kenyon, 1920; includes fragments)
|
Perseus (tr. Rackham, 1958; includes fragments)
ICA (tr. F.G. Kenyon) | (text file)
4Literature (tr. Kenyon)
|
| Athenais |
See Eudocia |
| Augustus, Res Gestae [= Greek translation of the Latin original] |
LacusCurtius (ed. F.W. Shipley, 1924; facing Latin, Greek, and English texts)
|
LacusCurtius (tr. F.W. Shipley, 1924)
|
